Grilled Tri-Tip with Red Chimichurri Recipe